
DEPARTAMENTOS
TAITA MBURUCUYÁ
Taita ‘espacios de vida’ impulsa en Paraguay residencias de adultos mayores con un enfoque holístico y personalizado. Apuntando al bienestar como centro, aborda sus servicios atendiendo las dimensiones física, mental, emocional y espiritual, e integrando al entorno a sus huéspedes.
Taita Mburucuyá es un espacio de vivienda compartida, permanente o temporal, para personas autónomas, semi autónomas, o dependientes en el que el principal objetivo es alcanzar la mejor calidad de vida de los residentes y la tranquilidad de la familia.
En ese marco, la residencia de adultos mayores Taita Mburucuyá se implanta en el corazón más tradicional del barrio de Trinidad, a pasos de la plaza Carancho, y en un terreno entre linderos, con accesos desde la calle Tte. Mendoza y desde la vía férrea en su contra frente.
El programa que identifica a la organización incluye tanto habitaciones como espacios de socialización, de esparcimiento y formativos. La residencia promueve un estilo de vida en comunidad y activo, involucrando a las familias como parte esencial del proceso. Ofrece un amplio programa de actividades como clases de cerámica, tecnología, fotografía, juegos de mesa y torneos, así como talleres de kokedama, bonsái y terrarios.
En ese contexto programático y de identidad urbana, el proyecto se organiza a partir de un patio central a la manera de los tradicionales patios de baldosas de la Asunción tradicional, definido por los volúmenes que lo rodean, y por el verde generosamente diseñado para definir su atmósfera. Alrededor de este patio se desarrollan en la planta noble espacios recreativos y de actividades, en tanto los pisos superiores balconean al mismo generosos estares íntimos que complementan las habitaciones.
Los dormitorios, abiertos al frente y contrafrente, se conforman definiendo entrantes y salientes de tabiques y aleros que arrojando sombra reciben verdes que filtran sus magníficas vistas y su generosa ventilación.
La organización funcional de los pisos consiguen la adecuada separación entre lo privado y lo comunitario, y el propio lenguaje arquitectónico identifica los pisos habitacionales de los de uso colectivo.
Los amplios servicios que complementan el programa y que dotan al centro de una atención exclusiva y diferencial, desde una lavandería con tecnología de punta, antecocina y cocina amplia y de calidad, farmacia de medicamentos de los huéspedes, y el centro administrativo, se ubican en el nivel inferior aprovechando la diferencia de cotas del terreno.
Peluquería, consultorio médico, y enfermerías, completan el programa de un edificio de 5 niveles cuya nueva escala se articula con naturalidad al barrio preexistente.
Sus llenos y vacíos y sus texturas y transparencias y el manejo de la luz en sus espacios, consiguen que todos ellos resulten diáfanos y se proyecten siempre al horizonte difuminando las relaciones espaciales interior exterior, y las de arquitectura y ciudad.
Acondicionamiento Ambiental
Todo el edificio cuenta con ventilación cruzada, aprovechando al patio central como espacio de equilibrio de los flujos de aire. El verde filtra las relaciones interior exterior al frente y contrafrente, y los espacios nobles se integran de un extremo a otro atravesando el patio, lo que regula el microclima interior en todas las estaciones.
Las dobles paredes en los linderos y el doble techo inclinado del último nivel completan la atención al clima que requiere toda arquitectura. Igualmente, los vidrios que permiten las generosas vistas se encuentra siempre en sombra, atendiendo particularmente al filtrado de luz necesario en nuestra latitud.
Acondicionamiento Técnicos
La estructura de hormigón armado pos-tensado permite transmitir las cargas a pocos pilares estratégicamente colocados, en tanto la losa que separa los espacios sociales de los dormitorios está completamente rebajada y rellena con ladrillos de poliestireno expandido, para aislar sonidos y temperatura.
Las instalaciones se resuelven centralizadas y concentrando los futuros mantenimientos en espacios de circulación, donde se ubican las cañerías en general.
El sistema de climatización con equipos VRF de alta precisión garantizan la calidad del aire optimizando el consumo energético.
El nuevo edificio de Taita Mburucuyá resulta así consistente entre su presencia significativa en el entorno, su arquitectura sombras más que de formas, sus fluidos espacios con materialidad a la vista, y sus resoluciones estructurales, técnicas, climáticas y de instalaciones coherentes con la nobleza heredada de nuestra arquitectura tradicional, contribuyendo a la evolución serena del barrio de Santo Trinidad.
FICHA TÉCNICA
Obra
Taita Mburucuyá
Equipo de desarrollo
Arq. Diego Molina / Matias Rejalaga / Veronica Arevalos
Ubicación
Vía Férrea y Santísima Trinidad, barrio Trinidad, Asunción, Paraguay
Año
2024
Construcción
BCN Construcciones
Fotografía
Renato Duria
Autoría – Diseño, Dirección y Construcción
Carlos A. Jiménez / Est arquitectura SRL
Superficie construida
3.383 m²
Sitio Web
Equipo de diseño
Arq. Carlos A. Jiménez / Arq. Diego Molina / Matías Rejalaga / Verónica Arévalos
Cliente
BOTAVARA SA
Cálculo estructural: Ing. Ángel Gaona / SITEM S.A. · Inst. Sanitaria: Ing. Guido Duarte / ISAM Consultores · Climatización: Enving S.A. · Relevamiento Plani-altimétrico: Ing. Félix Zarate · Inst. Electromecánica: ROHM S.A. / Ing. Miguel Britos · Señales débiles: Ingenio S.A. / Ing. Enrique Duarte · Estudio Geotécnico: Ing. Carlos Bellasai · Interiorismo: Ilse Sirvent
DEPARTAMENTOS
TAITA MBURUCUYÁ
Taita ‘espacios de vida’ impulsa en Paraguay residencias de adultos mayores con un enfoque holístico y personalizado. Apuntando al bienestar como centro, aborda sus servicios atendiendo las dimensiones física, mental, emocional y espiritual, e integrando al entorno a sus huéspedes.
Taita Mburucuyá es un espacio de vivienda compartida, permanente o temporal, para personas autónomas, semi autónomas, o dependientes en el que el principal objetivo es alcanzar la mejor calidad de vida de los residentes y la tranquilidad de la familia.
En ese marco, la residencia de adultos mayores Taita Mburucuyá se implanta en el corazón más tradicional del barrio de Trinidad, a pasos de la plaza Carancho, y en un terreno entre linderos, con accesos desde la calle Tte. Mendoza y desde la vía férrea en su contra frente.
El programa que identifica a la organización incluye tanto habitaciones como espacios de socialización, de esparcimiento y formativos. La residencia promueve un estilo de vida en comunidad y activo, involucrando a las familias como parte esencial del proceso. Ofrece un amplio programa de actividades como clases de cerámica, tecnología, fotografía, juegos de mesa y torneos, así como talleres de kokedama, bonsái y terrarios.
En ese contexto programático y de identidad urbana, el proyecto se organiza a partir de un patio central a la manera de los tradicionales patios de baldosas de la Asunción tradicional, definido por los volúmenes que lo rodean, y por el verde generosamente diseñado para definir su atmósfera. Alrededor de este patio se desarrollan en la planta noble espacios recreativos y de actividades, en tanto los pisos superiores balconean al mismo generosos estares íntimos que complementan las habitaciones.
Los dormitorios, abiertos al frente y contrafrente, se conforman definiendo entrantes y salientes de tabiques y aleros que arrojando sombra reciben verdes que filtran sus magníficas vistas y su generosa ventilación.
La organización funcional de los pisos consiguen la adecuada separación entre lo privado y lo comunitario, y el propio lenguaje arquitectónico identifica los pisos habitacionales de los de uso colectivo.
Los amplios servicios que complementan el programa y que dotan al centro de una atención exclusiva y diferencial, desde una lavandería con tecnología de punta, antecocina y cocina amplia y de calidad, farmacia de medicamentos de los huéspedes, y el centro administrativo, se ubican en el nivel inferior aprovechando la diferencia de cotas del terreno.
Peluquería, consultorio médico, y enfermerías, completan el programa de un edificio de 5 niveles cuya nueva escala se articula con naturalidad al barrio preexistente.
Sus llenos y vacíos y sus texturas y transparencias y el manejo de la luz en sus espacios, consiguen que todos ellos resulten diáfanos y se proyecten siempre al horizonte difuminando las relaciones espaciales interior exterior, y las de arquitectura y ciudad.
Acondicionamiento Ambiental
Todo el edificio cuenta con ventilación cruzada, aprovechando al patio central como espacio de equilibrio de los flujos de aire. El verde filtra las relaciones interior exterior al frente y contrafrente, y los espacios nobles se integran de un extremo a otro atravesando el patio, lo que regula el microclima interior en todas las estaciones.
Las dobles paredes en los linderos y el doble techo inclinado del último nivel completan la atención al clima que requiere toda arquitectura. Igualmente, los vidrios que permiten las generosas vistas se encuentra siempre en sombra, atendiendo particularmente al filtrado de luz necesario en nuestra latitud.
Acondicionamiento Técnicos
La estructura de hormigón armado pos-tensado permite transmitir las cargas a pocos pilares estratégicamente colocados, en tanto la losa que separa los espacios sociales de los dormitorios está completamente rebajada y rellena con ladrillos de poliestireno expandido, para aislar sonidos y temperatura.
Las instalaciones se resuelven centralizadas y concentrando los futuros mantenimientos en espacios de circulación, donde se ubican las cañerías en general.
El sistema de climatización con equipos VRF de alta precisión garantizan la calidad del aire optimizando el consumo energético.
El nuevo edificio de Taita Mburucuyá resulta así consistente entre su presencia significativa en el entorno, su arquitectura sombras más que de formas, sus fluidos espacios con materialidad a la vista, y sus resoluciones estructurales, técnicas, climáticas y de instalaciones coherentes con la nobleza heredada de nuestra arquitectura tradicional, contribuyendo a la evolución serena del barrio de Santo Trinidad.
FICHA TÉCNICA
Obra
Taita Mburucuyá
Equipo de desarrollo
Arq. Diego Molina / Matias Rejalaga / Veronica Arevalos
Ubicación
Vía Férrea y Santísima Trinidad, barrio Trinidad, Asunción, Paraguay
Año
2024
Construcción
BCN Construcciones
Fotografía
Renato Duria
Autoría – Diseño, Dirección y Construcción
Carlos A. Jiménez / Est arquitectura SRL
Superficie construida
3.383 m²
Sitio Web
Equipo de diseño
Arq. Carlos A. Jiménez / Arq. Diego Molina / Matías Rejalaga / Verónica Arévalos
Cliente
BOTAVARA SA
Cálculo estructural: Ing. Ángel Gaona / SITEM S.A. · Inst. Sanitaria: Ing. Guido Duarte / ISAM Consultores · Climatización: Enving S.A. · Relevamiento Plani-altimétrico: Ing. Félix Zarate · Inst. Electromecánica: ROHM S.A. / Ing. Miguel Britos · Señales débiles: Ingenio S.A. / Ing. Enrique Duarte · Estudio Geotécnico: Ing. Carlos Bellasai · Interiorismo: Ilse Sirvent
DEPARTAMENTOS
TAITA MBURUCUYÁ
Taita ‘espacios de vida’ impulsa en Paraguay residencias de adultos mayores con un enfoque holístico y personalizado. Apuntando al bienestar como centro, aborda sus servicios atendiendo las dimensiones física, mental, emocional y espiritual, e integrando al entorno a sus huéspedes.
Taita Mburucuyá es un espacio de vivienda compartida, permanente o temporal, para personas autónomas, semi autónomas, o dependientes en el que el principal objetivo es alcanzar la mejor calidad de vida de los residentes y la tranquilidad de la familia.
En ese marco, la residencia de adultos mayores Taita Mburucuyá se implanta en el corazón más tradicional del barrio de Trinidad, a pasos de la plaza Carancho, y en un terreno entre linderos, con accesos desde la calle Tte. Mendoza y desde la vía férrea en su contra frente.
El programa que identifica a la organización incluye tanto habitaciones como espacios de socialización, de esparcimiento y formativos. La residencia promueve un estilo de vida en comunidad y activo, involucrando a las familias como parte esencial del proceso. Ofrece un amplio programa de actividades como clases de cerámica, tecnología, fotografía, juegos de mesa y torneos, así como talleres de kokedama, bonsái y terrarios.
En ese contexto programático y de identidad urbana, el proyecto se organiza a partir de un patio central a la manera de los tradicionales patios de baldosas de la Asunción tradicional, definido por los volúmenes que lo rodean, y por el verde generosamente diseñado para definir su atmósfera. Alrededor de este patio se desarrollan en la planta noble espacios recreativos y de actividades, en tanto los pisos superiores balconean al mismo generosos estares íntimos que complementan las habitaciones.
Los dormitorios, abiertos al frente y contrafrente, se conforman definiendo entrantes y salientes de tabiques y aleros que arrojando sombra reciben verdes que filtran sus magníficas vistas y su generosa ventilación.
La organización funcional de los pisos consiguen la adecuada separación entre lo privado y lo comunitario, y el propio lenguaje arquitectónico identifica los pisos habitacionales de los de uso colectivo.
Los amplios servicios que complementan el programa y que dotan al centro de una atención exclusiva y diferencial, desde una lavandería con tecnología de punta, antecocina y cocina amplia y de calidad, farmacia de medicamentos de los huéspedes, y el centro administrativo, se ubican en el nivel inferior aprovechando la diferencia de cotas del terreno.
Peluquería, consultorio médico, y enfermerías, completan el programa de un edificio de 5 niveles cuya nueva escala se articula con naturalidad al barrio preexistente.
Sus llenos y vacíos y sus texturas y transparencias y el manejo de la luz en sus espacios, consiguen que todos ellos resulten diáfanos y se proyecten siempre al horizonte difuminando las relaciones espaciales interior exterior, y las de arquitectura y ciudad.
Acondicionamiento Ambiental
Todo el edificio cuenta con ventilación cruzada, aprovechando al patio central como espacio de equilibrio de los flujos de aire. El verde filtra las relaciones interior exterior al frente y contrafrente, y los espacios nobles se integran de un extremo a otro atravesando el patio, lo que regula el microclima interior en todas las estaciones.
Las dobles paredes en los linderos y el doble techo inclinado del último nivel completan la atención al clima que requiere toda arquitectura. Igualmente, los vidrios que permiten las generosas vistas se encuentra siempre en sombra, atendiendo particularmente al filtrado de luz necesario en nuestra latitud.
Acondicionamiento Técnicos
La estructura de hormigón armado pos-tensado permite transmitir las cargas a pocos pilares estratégicamente colocados, en tanto la losa que separa los espacios sociales de los dormitorios está completamente rebajada y rellena con ladrillos de poliestireno expandido, para aislar sonidos y temperatura.
Las instalaciones se resuelven centralizadas y concentrando los futuros mantenimientos en espacios de circulación, donde se ubican las cañerías en general.
El sistema de climatización con equipos VRF de alta precisión garantizan la calidad del aire optimizando el consumo energético.
El nuevo edificio de Taita Mburucuyá resulta así consistente entre su presencia significativa en el entorno, su arquitectura sombras más que de formas, sus fluidos espacios con materialidad a la vista, y sus resoluciones estructurales, técnicas, climáticas y de instalaciones coherentes con la nobleza heredada de nuestra arquitectura tradicional, contribuyendo a la evolución serena del barrio de Santo Trinidad.
FICHA TÉCNICA
Obra
Taita Mburucuyá
Equipo de desarrollo
Arq. Diego Molina / Matias Rejalaga / Veronica Arevalos
Ubicación
Vía Férrea y Santísima Trinidad, barrio Trinidad, Asunción, Paraguay
Año
2024
Construcción
BCN Construcciones
Fotografía
Renato Duria
Autoría – Diseño, Dirección y Construcción
Carlos A. Jiménez / Est arquitectura SRL
Superficie construida
3.383 m²
Sitio Web
Equipo de diseño
Arq. Carlos A. Jiménez / Arq. Diego Molina / Matías Rejalaga / Verónica Arévalos
Cliente
BOTAVARA SA
Cálculo estructural: Ing. Ángel Gaona / SITEM S.A. · Inst. Sanitaria: Ing. Guido Duarte / ISAM Consultores · Climatización: Enving S.A. · Relevamiento Plani-altimétrico: Ing. Félix Zarate · Inst. Electromecánica: ROHM S.A. / Ing. Miguel Britos · Señales débiles: Ingenio S.A. / Ing. Enrique Duarte · Estudio Geotécnico: Ing. Carlos Bellasai · Interiorismo: Ilse Sirvent
GALERÍA
Desliza para recorrer la galería.
GALERÍA
Desliza para recorrer la galería.
PLANIMETRÍA









PLANIMETRÍA























